Sunday, 17 February 2013

Siboh Kitak Nangis

Oh sayang,
Siboh kitak nangis,
Mulut urang,
Nang kadang-kadang jaik

Oh sayang,
Jangan ambik ati
Tok kelak akan pegi
Sik lamak lagik
Sik kesah Ribut kah, guntur kah, kilat kah
Kamek akan disebelah kitak
Mun kitak perlu kamek

Oh sayang,
Udah gik kitak nangis
Kamek sik suka nangga
Kitak patah ati
Oh sik hal sayang,
Dunia tok memang adil
Asalkan kitak jangan lupak dirik
Sik kesah Ribut kah, guntur kah, kilat kah
Kamek akan disebelah kitak
Mun kitak perlu kamek
Mun kitak perlu kamek




Saturday, 16 February 2013

Jom Belajar Bahasa Sarawak.....




Akuh xlah pandai cakap sarawak, tapi paham lah jugak apa yg dorg cakap..so kat sini meh kiter belajar sikit2 bahasa-bahasa sarawak eh..:)

1. Kamek  - Saya
    Kitak - Awak

    Ayat : Kamek  suka ngan kitak ewhh
    Maksud : Saya suka dengan awak laa

2. Sidak nya - Mereka

    Ayat  :   Sidak nya udah pergi tek
    Maksud : Mereka sudah pergi tadi

3. Nya  -  Dia

    Ayat : Badan nya kurus alu
    Maksud : Badan dia kurus sangat.

4. Sia - Itu

    Ayat : Sia nya kitak empun buku.
    Maksud : Itu dia awak punya buka..

5. Sinun - Sana  # Menunjukkan sangat jauh

    Ayat - Nya main bola dekat sinun
    Maksud : Dia main bola dekat sana

6. Sitok - Sini

   Ayat : Mak nyuruh kitak main bola dekat sitok ajak.
   Maksud : Mak suruh awak main bola dekat sini sahaja.

7.  Ngegeh - Gedik

     Ayat : Ngegeh mena ompuan ya ewhh..
     Maksud : Gedik betul perempuan tu..

8. Aok - Ya

   Ayat - Aok, kamek belum tepon nya gik.
   Maksud : Ya, saya belum telefon dia lagi..

9. Sik ada / Sekda - Tidak ada..

    Ayat : Sik , bukan kamek nok ngambik barang ya tek..
    Maksud : Tak , bukan saya yang ambil barang tu tadi..

10.  Iboh - Jangan

       Ayat : Iboh kita ngaco nya..
       Maksud : Jangan awak kacau dia..

11. Kelakar - Bercakap

      Ayat : Kamek mok kelakar ngan kitak kejap sebab kamek bosan..
      Maksud : Saya nak bercakap dengan awak sekejap sebab saya bosan.

12. Cali - Lawak

     Ayat : Cali mena muka kitak ya..
     Maksud : Lawak betul muka awak.


13. Manas - Marah

      Ayat : Aieeee , iboh laa manas kelak cepat tua..
      Maksud : Laaaaa, jangan laa marah nanti cepat tua..

14. Sine - Mana

     Ayat : Sine mok carik alatan sekolah ?
     Maksud : Mana nak cari alatan sekolah ?

15. Kacak - Cantik/ Hensem

     Ayat : 1. Kacak mena pemandangan dekat sitok..
               2. Kacak mena ompuan tadik ya ewhh
     Maksud : 1. Cantik betul pemandangan dekat sini..
                     2. Cantik betul permpuan tadi tu..

16. Dibah - Bawah

     Ayat : Pusak ya ada dekat dibah meja..
     Maksud : Kucing tu ada dekat bawah meja..

17. Nyaman  - Sedap
 
      Ayat : Masakan nok mak kamek masak anang nyaman..
      Maksud : masakan yang mak saya masak memang sedap..

18. Tikam - Baling/ Lontar

      Ayat : Iboh tikam sampah ya dekat luar penjan..
      Maksud : Jangan baling sampah itu dekat luar tingkap.

19. Kenja / Kenjit / Ranggat - Gatal

      Ayat : Iboh mok mengenja dekat sitok..
      Maksud : Jangan nak menggatal dekat sini..

20. Angol - Pening

     Ayat - Angol palak kamek dengan olah kitak
     Maksud - Pening kepala saya dengan perangai awak

21. Nerais - Jerit

       Ayat - Iboh nerais kuatkuat
       Maksud - Jangan jerit kuatkuat

22. Inggar - Geram

       Ayat - Inggar sa nyawa kamek
       Maksud - Geram rasa hati saya

23. Nginang - Pelihara

       Ayat - Kamek nginang pusak
       Maksud - Saya pelihara kucing

24.  segal / Tegal  : Disebabkan.

       Ayat : Segal nak makey hp mahal snggup nak brabis duit gaji bulan tuk.
       Maksud : Disebabkan nak pakai hp mahal sanggup nak habiskan duit gaji bulan ni..

25. Mutit -Kutip

      Ayat  : Bagus belajar rajinrajin mun sik kereja mutit sampah
      Maksud : Bagus belajar rajinrajin kalau tak kerja kutip sampah


26. Pelanpelan - perlahan


      Ayat : Pelanpelan embak keta
      Maksud : Perlahan bawa kereta

27. Nyerin - Bingit

      Ayat :  Nyerin nar bunyi radio di pasang ktk ya.
      Maksud : Bingit betul bunyi radio di pasang awak tu..

28. Menjus -Bermasam muka

      Ayat : Kenak muka kitak menjus ?
      Maksud : Kenapa muka awak masam ?


29. Gerek - Pakwe / Makwe


       Ayat : Kamek sayang ngan gerek kamek
       Maksud : Saya sayang dengan pakwe/makwe saya


30.  Ngindin - Tumpang sekaki


       Ayat : Ada duit tapi sik meli makanan kedirik pakeinya.. Ngindin jak kereja nya..
       Maksud : Ada duit tapi tak beli makan sendiri untuk dia.. Kerja tumpang orang saja..

31. Dudi - Kemudian

      Ayat : Hal ya dudi dolok laa
      Maksud : Hal itu kemudian dulu laa

32.  Mengambor - Berselerak / Bersepah


      Ayat : Coba kitak susun barang kitak ya mengambor alu
      Maksud : Cuba awak susun barang awak tu berselerak betul

33. Tertilit-tilit - Mengintai

       Ayat : Apa yang kitak tertilit-tilit anak dara orang ya  sik bagus ewh.
       Maksud : Apa yang awak intai anak dara orang tu tak bagus laa..

34.  Belon - Kapal Terbang


       Ayat : Angol palak kamek lekak nait belon
       Maksud : Pening kepala saya lepas naik kapal terbang


35. Lejuk - Bosan


      Ayat : Lejuk kamek mok nangga cita ya..
      Maksud : Bosan saya nak tengok cerita tu.


36. Jerak - Serik


      Ayat : Jerak udah kamek mok bergerek gik mala kenak bulak jakjak
      Maksud : Serik sudah saya nak berkapel lagi selaku kena tipu je.


37. Itok - Teringat tak hentihenti


       Ayat : Itok kamek dengan bekas gerek kamek
       Maksud : Teringat saya dengan bekas bf/gf saya.

     


Yang ni pulak tak ada contoh ayat :

1. Tedah - Kesian
2. Kepak - Letih
3. Kayokayo - Kehulu kehilir
4. Plente - Bergurau
5. Pozer - Peniru/ Ciplak
6. Gai / Ucak - Poyo
7. Ilek 1 - Rehat
8. Ilek 2 - Sabar
9. Dolok - Dulu
10. Agik - Lagi
11. Nok ya - Yang itu
12. Madah/ Padah - Bagitahu
13. Kinektok - Sekarang
14. Biak - Budak
15. Nembiak kecik - Budak kecil
16. Tukuk - Ketuk
17. Congek - Kuat nangis
18. Jaik - Jahat / Hodoh
19. Sigek - Satu
20. Duak Igek - Dua
21. Tiga igek - Tiga # continue sampai sembilan sahaja
22. Ceridak - pengotor
23.  Ngereco - Bercakap dengan banyak atau bising
24. Tebik / Ponek - Kempunan
25.  Anang mancalmancal - Memang nakalnakal
26.  Jerak - Serik
27. Gago - Sibuk
28. Gula batu - Gulagula
29. Leput - Lemah
30. Layap - Leka
31. Nangga - Tengok
32. Polah- Buat
33. Engkah - Letak
34. Apakah - Macam apa.
35. Aruk - Goreng
36. Ngelepar - Berjalan
37. Lawa - Sombong
38. Perei - Ketawa tak hentihenti
39. Acap - naik air mcm bnjir.
40. bedengah - Menunjuknunjuk
41. sepetar - Hospital
42. Selauk - Seliuh
43. Jeraya - Jalan raya
44. Ari marek - Kelmarin
45. Tukuk - Ketuk
46. Paluk - Pukul
47. Manok- Ayam
48. Pusak - Kucing
49. Asuk - Anjing
50. Gadong - wana hijau
51. Tergelei-gelei - Lu pikirlah sendiri
52. Merinsak - hidup yang susah
53. Tersimbak - Terangkat
54. Terbelak - Terkangkang
55. Paloi - Bodoh
56. Palat - Tikam belakang ( Backstabbers)
57. Empengo - muka blurr
58. Anak raja - Pelangi
59. Pakei - Pakai
60. Pikei - Fikir
61. Burit - Untuk orang semenanjung memang maksud burit ni lain.. Tapi bagi orang Sarawak bermaksud punggung..  Jangan heran kalau orang Sarawak selalu sebut perkataan ni.. Contohnya ' Rambut belahan burit'
62. Dapo api - Tempat memasak
63. Api - Lampu/ Api

Bahasa Sarawak ni huruf  ' R' ditebalkan tau, n ada lenggok bila bercakap..:)
Selamat belajar ya...



sumber dan ditiru bulat-bulat dari : http://amalinaadibah.blogspot.com/search/label/Bahasa%20Sarawak

Friday, 15 February 2013

Melda Ahmad - Kimia


untuk kamu yang disayangi..:)

Aku mula jatuh hati kepadamu

Setelah kau kata cinta padaku
Masing-masing dulu punya pasangan
Akhirnya kita bersama
Pertama kali kita bersua bertentang mata
Terasa ada kimia di antara kita

Chorus

Kau kucup pipiku
Kau bisikkan cintamu
Kau kata baby i love you
Kau cairkan hatiku

Bahagia

Ku rasa disaat kita berdua bersama
Memandang bulan terang
Menyaksi bintang-bintang
Kau seru akulah pelangi cintamu

Ulang Chorus


Bahagia

Ku rasa disaat kita berdua bersama
Memandang bulan terang
Menyaksi bintang-bintang
Kau seru akulah pelangi cintamu
Kau seru akulah pelangi cintamu


Thursday, 14 February 2013

Apakah Maksud bunga Di Sebalik Pemberian?



Maksud Disebalik Warna: 

Merah - lambang cinta , keberanian , penghargaan , romantik , dan kehangatan. 
Kuning - lambang kegembiraan , kebahagiaan , kebebasan dan persahabatan. 
Putih - lambang kehormatan dan kesucian hati. 
Merah Jambu - lambang bergaya dan kesyukuran. 
Merah Jambu Pekat - lambang terima kasih. 
Merah Jambu Cair - lambang sedih , simpati dan persahabatan. 
Jingga - lambang teruja dan bangga. 
Biru - lambang misteri , khayalan dan mengharapkan peluang baru. 
Gabungan Merah dan Putih - lambang penyatuan. 
Gabungan Merah dan Kuning - lambang setia dan gembira. 


 Maksud Disebalik Bilangan 

1 ros - cinta pandang pertama , kamu adalah orang yang ku tunggu-tunggu. 
2 ros - saling mencintai antara satu sama lain. 
3 ros - I LOVE U. 
6 ros - aku ingin menjadi milikmu. 
7 ros - aku tergila-gilakan kamu.
9 ros - sebuah cinta yang kekal kekal bersama selagi kita hidup. 
10 ros - you’re perfect! 
11 ros - kamu adalah amat berharga bagi ku , dan adalah orang yang paling aku cintai. 
12 ros - be my steady. 
13 ros - secret admirer. 
15 ros - aku benar2 menyesal . maafkan aku! 
20 ros - percayalah, aku ikhlas terhadap mu. 
21 ros - aku tercipta hanya untuk kamu. 
24 ros - tidak berhenti memikirkan kamu… 
24 hours tau.. 
 33 ros - untuk mengucapkan ‘ I LOVE YOU ‘ dengan penuh kasih sayang. 
36 ros - aku akan kenang saat romantis kita. 
40 ros - cintaku padamu adalah BENAR! 
50 ros - aku takkan pernah menyesal dengan cinta ini. 
99 ros - aku mencintai mu selama hayat ku. 
100 ros - akan kekal hidup bahagia bersama sehingga 100 tahun , kekal bersama sehingga hari tua. 
101 ros - you are my one and only one. 
108 ros - please marry me honey???? 
 365 ros - tidak dapat berhenti memikirkan kamu setiap hari. 
999 ros - cinta kita kekal abadi selamanya.


Tuesday, 12 February 2013

Cuti CNY yang bermakna

Sepanjang cuti raya cina tahun ni, akuh diminta untuk jaga kedai telefon milik Boyfriend Yap selama 3 hari.. 3 hari yerp...excited sangat2 dapat buat part time n layan karenah orang awam.. Akuh minta tolong Ada untuk teman akuh berjual skali kat sini, sbb susah kalau sorg yangg jaga kedai..kang nak ke toilet ke, nak g mencurut ke, nak g makan ke kan dah susah....

Hari sabtu kami datang untuk training, kami di ajar untuk kira stok, terima stok topup, minimun boleh kurangkan harga accessories phone..itu saja..pendaftaran prepaid, pembayaran bil x di ajar, sbb katanya susah....





So far dah hari ke 3  akuh tolong Marvin, sangat2 happy...sapa kata kerja opis best?? bosan tau, ngadap paperwork jek hari2.. Jual topup lagik best....n paling kelakar bila ada customer ckp "Jauhnya orang semenanjung kerja kat sarawak just jual topup??" kami malas nak layan, just senyum jek..:)

Wednesday, 30 January 2013

Resepi Pulut Periuk Kera

Petang tadi akak sebelah hantar pulut periuk kera, kalau kat sarawak mmg bersepah org jual periuk kera ni, esp kat pasar minggu...rasa pulut ni sedap, lembut..cubalah try mungkin boleh jadi makanan hari raya kawan2...


BAHAN-BAHAN:
10  Bekas Periuk Kera
1    Cawan beras pulut
1/2 Cawan santan
1    Cawan air
Garam sukahati

CARA-CARANYA PULAK:
Rendam beras pulut selama 4jam...2jam pun dah boleh, toskan then masukkan beras pulut dalam kelongsong periuk kera yang dah dicuci bersih, lepas tuh susun cantik2 dalam pengukus, tuang [santan+air+garam dah dicampurkan], selitkan daun pandan untuk aroma yang lebih ummphhh.. Kemudian kukuslah sampai masak...

Sedia dihidangkan dengan rendang, sambal tumis atau apa2 yang anda suka....



Monday, 19 November 2012